? ??? ??? ??. ???? ??? ???. ??? ?? ??? ????. ??????? ???(金鍾玟·48) ???. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ‘?? ??’? ????.

?? ??? ??(樂天)? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ? ???? ????? ??? ???? ????.

?? ?? ??? ??(???)? ?? ????? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ? ????? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??. -??=?????

“??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??????.”

? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ???. ??? ???? ???? ? ?? ??.

▽??? ??, ????? ???=?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? 3? ??? ??? ???????? ????.

? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ‘???? ???? ???’? ??? ???.

?? ?? ????? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ???. ????? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ?. ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ? ??.

? ??? ???? ??? ?? ??? ??, ??, ???? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ????. 99? ?? ??? ??? ?????????(FED)? ?? ??? ????. FED? ???????????(PDP·?? ??? TV? ??)? ???? ??? ??????.

?? ??? ???? ‘???’? ‘????’ ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??.

2010? ?? ????? ?? ??? 600???. ? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ? ??? ???.

?? ??? ??? ??. ? ??? “??? ???? ??? ??? ? ??”?? ?? ???. ?? ??, ?? ??? ?? ???, ???? ?? ?? ?? ?? ???….

?????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? 4? ??.

▽?? ??, ?? ?? ??=?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?????.

1981? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

? ??? “???? ???? ?? ?? ?? ???”? ????.

?? ????? ?? ? ? ?? ???? ????? ??? ??? ???. ??? ? ??? ????? ??? ???. ? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????.

? ?? ??? ?? ?? ??? ???? 94? ??? ??????.

????????? ??? ???? 1000??. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ‘?? ??? ????’? ??? ???? 61%? △?? ???? ?? △???? ?? ? ?? ?? △?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? 16%? ????.

??? ? ???? “?? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ???”? ???.

▽???? ??? ??, 10? ???=? ??? “??? 1?? ???? 2??? ??? ??? ???? ?? ??? 10?? ???? ??”? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

? ??? “85? ???? ??? ??????? 3???? ????”? “? ?? 5? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???”? ???.

????? ?, ? ???? ? 5?? ?? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ?? 100???? ?? 200???? ??? ?????.

? ??? “??? ??? ? 5? ?? ??? ??? ???(CIM), ???? ???? ???(CFM) ? ?? 1??? ??? ???? ???? ? ?? ????? ????”? ???. ?? “??? ?? ???? ???? ??? ??? ???, ?? ?? ??? ????”? ???.

? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????.

????? libra@donga.com

▼??? ???…‘醫(yī)-齒-韓’? ?? ??? ??? ?▼

???? ?? ????.

‘??? ???? ??? ???’? ?? ??? ??? ?? ?? 1998????. ???? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ‘???(?? ?? ???)’??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???? ???. 2004??? ???????? ???? ?? ???? 20?2000??(31.5%)??, ??·??? 34?4000??(53.5%)?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? 97??? 43.2%?? 2002????? 26.9%?? ??? ?? ?? ????? ??·???? ???? ?? ?? ???.

?? ??? ??? ???? ?? ???. ?? 1?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? 98? 44.1%?? 2001? 39.2%? 4.9%??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? 35.5%?? 42.9%? 7.4%??? ???.

??? ???? ???? ????? ??? ???. ?????? ??? 2001? ?? 4?? ??? ??? ??? ???? 57.0%? ??·???? 53.4%?? ??.

??????? ???? ?? ???(97? 65%)? ??? ? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ? ???? ?????.

??(2001? ??)? ??? ??? ?? ??????? ?? 3500??, ???? 2400?～3000???? ??? ????? ?? ???? ??(1900?～2300??), ????(1800?～2100??)?? ??.

?????(CEO) ???? 30? ??? ?? ?? 2002? 3? ?? ???(22.8%)? ????? ???. ?? ??? ????? ??? CEO? ???? 50%? ????.

????? ???? ??? ???. 2002? 7? ?? ??? ???? ??? 24.7%, 1～3?(?·???) ??? ???? 21.6%?.

??? ???(吳世正·???) ??? “??? ??? ???? ??? ?? ?? ??”? “??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??”??? ????.

????? koh@donga.com

▼?????▼

▽??=??? ??? ??? ??

▽???=??? ??? ??? ? ? ??

▽???=??? ??

▽??????=??? ??? ??