?? ‘????’?? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ‘??’??.

?? ???? ???? ????? ?? ?? ‘???’?? ???? ?????? ‘???’??.

???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? 20????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ? ???? “??? ???? ?????? ??”??? “????? ??? ?? ??? ???”??? ????.

?? ???? ?? ?? ??? ? ????? ????? ?????? 20?? ????? ??? ???? ????? ??.

??? ??? 190????? ???? ?? 5?6000??? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ??.

??? ???? ?? ??? 1915? ????? ?? ??? ?? ???? ???????? ???? ????? ? ? ?? ?? ????. ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ‘?????’? ???? ‘??????’?? ??? ?????? ????? ????? ??? ??? ??.

?? ????? ?? ??????? ? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ???(?????)?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ‘??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ?’? ????.

?????? ? ??? ???? 1915? ??? ? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

?????? ????? ??? ??? ?? 6? ‘????? ???? ???’?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ?? ????.

????? ?? ??? ???? ?? ??(Coca)?? ?????? ?? ??(Kola)??. ?? ??????? ?????? ???? ????? ?? ????? ??? 1913? ????? ?????? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? K? ?? C?? ????? ??? ????? ?? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???? ????? ??.

??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ??. ? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??.

?? 11?16? ????? ???? ????? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????.

?????? ?? ??? ???? ?? 144?? 25??? ???? ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? 5??? ???? ??? ??.

???? ????? ???? ???? ?? ? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?????.

?? ?????? ??? ? ???? ??? ‘???? ??????’?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ? ????.

??? ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ‘??’? ??? ???.

‘??????’(????????)??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??.

?2? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? “???? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ???? ??.

50?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ?????. ??? ??? ? ?? ???? 3??? ?? ? ?? ?????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?????. ????? ???? ????????? ‘??’? ?? ?? ‘???’??.

? ??? ?????? 20?? ??? ?? ????? ??? ‘?? ?????’?? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???.

〈????〓?????〉confetti@donga.com