? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ? ???? ?? ????.

“?? ???. ? ????? ? ?? ????? ?? ??? ??? ? ????, ?? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ????? ???? ?? ????.”

? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ? ??? ? ? ??? ???? ??? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???, ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??????? ? ? ? ??? ???? ??? ???.

“? ? ?? ?? ?????”

??? ??? ?? ????? ? ??? ? ??? ?(東)?? ??? ???? ????? ? ?? ? ?? ?? ? ??? ???.

“??? ?? ?? ?? ??(懷王)? ?? ???? ?? ??(關(guān)中)? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ??(巴蜀)? ??(漢中)? ??? ????? ??? ? ? ?? ???.

? ?? ??? ?? ?? ????(卿子冠軍) ??(宋義)? ?? ??? ? ???. ???? ??? ??? ???(上將軍)?? ??? ?? ??(次將)?? ????, ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??(軍權(quán))? ????? ? ?? ? ???.

?? ???? ???? ?? ? ??(鉅鹿)? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?? ???? ??. ???? ?? ??? ???(諸侯軍)? ???? ???? ?? ????? ? ?? ? ???.

??? ???? ?????, ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ?????? ??? ? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??(胡亥)? ???, ??(子?)? ??(秦王)? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???.”

??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???.

? ???