???? ??? ??? ???? ?? ??(田橫)??? ??(齊王) ??(田廣)? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ???(常山王) ??(張耳)? ?? ‘????’(刎頸之交·??? ??? ?? ????? ??? ?? ??)? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????, ??(鉅鹿)? ?? ? ??? ???? ???.

??? ?? ??(王離)?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ????, ? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???(將軍印)?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ???.

? ? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??(義帝) ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?(趙) ?(代) ? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ???? ???.

“??? ?? ???? ??? ?? ????!”

? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ? ???? ??(賢人)???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????? ?? ??????? ?? ????.

??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???. ?? 3? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?????, ???? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ??????. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??.

? ???