??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ???.

“??? ???? 3000 ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??? 3? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??(周苛)? ??(紀(jì)信)? ?? 1? ??? ??? ??? ??? ????. ??(塞王)? ??(翟王)??? 3? ??? ??? ??? ??(右軍)? ??, ??(韓王)? ??(傅寬)? ??? 3? ??? ??? ??(左軍)? ?? ?? ??? ??(前軍)? ?? ?????.

?? ??(王陵) ??? ?? 3? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ???. ? ?? ??(周?)? ??(張蒼)? ?? 1? ?? ??? ??(遊軍)?? ??? ?? ??? ???, ??(關(guān)東)?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??(本部) ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ???.”

?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??(知遇)? ?? ?? ??(漢中)? ?? ??(三秦)? ???? ?? ????? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ???.

“??, ????? ?? ????….”

???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???.

?? ?? ??? ?? ???? ???.

“??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???????”

“?? ?? ??(沛縣)? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?(鄒) ?(魯)? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ? ??(曲遇)? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???.”

?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? 20?? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???.

“??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???, ???? ??(兵陣)? ?? ?????? ?? ???? ??(書生)? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??(郎中)?? ??? ?? ???. ??? ???, ??? ??? ??(空論)?? ????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?? ???. ??? ??? ????? ? ??? ????, ????? ? ???? ???? ??. ????? ???? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???(單刀直入·????) ???? ???? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???!”

???? ?? ??? ?? ?????? ???? ???.

? ???