??? ?? ?? ?? ??? ??(三齊)? ??? ??(田榮)? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??.

“??(亞父)?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??(漢王) ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???. ??? ??? ??? ??(棧道)? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ? ?????!”

?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??(蕭公) ?(角)? ???.

“??? ?? 3?? ??? ?? ?? ?(梁) ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ????. ? ? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ???? ????? ??, ??? ??? ???? ????? ??? ??????? ??.”

??? ????? ?? ? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

“??? ???? ?(道)? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? 2??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??.”

“??(軍師)? ??? ??? ???????. ??? ?? ??? ??? ??? ???????.”

?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

(???? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ?????? ?? ?? ? ????. ???? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ???? ????….)

??? ?????? ?? 3?? ??? ?? ?(梁) ??? ????.

?? ?? 3? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ????. ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???.

“??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????, ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ???? ??? ??. ???? ???? ?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??.” ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.

? ???