??-?? ? ?? ?? ??

21? ?? ?? ??????? ????? ?? ?????? ‘???? ? ??? ??? ??’? ??? ‘???? ??’.

??? ?? ?? ?????? ??????? ????? ??(? ????) ? ?? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ????.

? ??? △?? 5?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 2? ??? ??? △1? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? △?? ????(IT) ??? ??? 15%? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

?? ? ??? “??? ???? ???? ??? ?? ?? ???”?? “????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??”? ???. ??? ??? 6?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ???? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ?. ???? ??? ?? ? ???(????)? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ? ??? “??? ?????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????”? ???.

?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ???? ????.

? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ??? 10%? ?? ???? 10%? ??? ?? ????. ?? “??? ?????(GDP)? 10～20%? ?? ???? ??? ?? ???? 80%? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??”? ????.

???? ??? ?? ?? ??? ??. ?? GDP ? ???? ??? 12.5%? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??.

? ??? “1965～2007? ????? ?? ?? ???? ??? ??? 58%? ?? ??? ??? ???? ?? ??”??? “??? ??? ?????? ??? 21?? ??? ??? ??? ???? ??”? ???.

??? 8? 31??? ?? ???????. ????? ?? 9?～?? 6?. ? ???? ?? 9???, ??? ???? ?? 7???. ??? ??. ?? 1? ?, ?? 9000?, ??? 8000?. 02-793-2080, www.persia2008.com

??? ?? zeitung@donga.com