?? 4? ???? ???? ??????? ?????? ????. 5??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ‘??’?? ??? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ????. ?? ????? ???????, ??????, ???????? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ‘?? 12?’ ? ??? ????? 7～10m ??? ????? ???? ??? ??(漢川) ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?. ?? ?? 28?(1702?) ??? ????? ?? ?????(耽羅巡歷圖·???? ?? ?652?6?)? ‘????(屛潭泛舟)’? ???? ??.

???? 1999??? ???? ??? ??? ????. 2004??? ??? ?? ????? ‘???’? 19? ?? ????.

??? ?? jy788@donga.com