《??? ???? ????? ?? ??????. ???? ?? 60? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ????? ????.

??? ‘????’??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ????? ?? ?? ???? ????. 3?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?????? ???. ??? ??????.

????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ? ?? ??? ?. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ? ?? ??? ??? ??(4??)?, ??? ?? ????? ?? BMW ??? ??? ???? ?? 335i???. ???? BMW(Bayerische Motoren Werke AG)? ??? ‘B’? ‘????’?? ??. ??? ??? ? BMW? ????? ???? ????.

?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ?? ?. ??? 20?? ?? ?? ?? ?? ??. ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ????.》

???? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????. ? ? ? ??. ?????? ??? ???? ???? 10? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ? ? ??. ????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ???? ??? ??? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ?. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ?? ????? ??. ??? ?????? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ????? ?? ? ? ???. ??? ???. ? 10??? ? ??? ???? ?? ? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???.

?? ??? ??? ? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ? ? ????? ??? ??? ??(??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??)? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??. ??? ??? ???? ?? ? ??? ??(???)? ???? ??? ????. ? ????? ??? ?? ?? ???, ? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ???? 10? km ????. ? ?? ?? ?????? ????? ??? BMW 335i?? ???? ???. ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ? ? ????. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ????. ??? ? ?? ?? ???.

? ??? ???(??? ???)?. ?? 42?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ? ? ?????. ????? ? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ? ??? ? ?? ?? ???? ???. ??(加水) ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ???. ????? ?? ??? ??? ?? 20? ? ????.

?? ???(???)?? ?? ???. ??? ??????? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ?? 42???? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ????? ‘????’ ??? ??? ???? ????. 10km?? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ? ??. ????? ????? ????? ??? ????? 10? ? ?? ??? ?? ? ??? ???? ???.

??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? 1?? ?? ???? ??. ?? ??? ????? ????. ??? ?????? ???. ?? ??? ???. ? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??????. 1971? ??? ???? ??? ? ??? ? ?? ? ??? ?? 40? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ? 10? ??? ??? ??? ??(???) ?? ??? ????.

?? ??·??·??=??? ?????? summer@donga.com

▼????▼

◇????

峨?歐