??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ??, ??, ??, ???, ????? ???? ? ????? ?? ??? ???? ?? ???.

▽?? ??=“4? ? ??? ??? ?????.” 2001? ?? ‘??? ?????? ??? ??(???)’ ?? ??? ????. ?? 10%? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? 0.039%(?? ? ??)? ?? ???.

??? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ? ????(都道府縣) ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ????.

?? ??? ??? ?? ???? 2001? ?? ??? ?? 2004? ? ?? ?? 1?2200? ?? 126?? ?? ?? ??? 19?? 1200?(0.1%)?? ????.

▽???? ??=??? ?? 10? ??(東京)?? ‘??? ????????? ?? ??-??, ??(反日)’?? ??? ????? ??. ??? ?? ????? ?? ‘???’? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

???? 4? ? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ? ???? “?? ??? ???? ??”? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ????? ??? ??(奈良) ????(石川) ????(神奈川) ????(熊本) ? ???? ‘??? ?? ??’ ‘??? ??’ ?? ???? ??? ????? ?? ????.

???? ??? ??? ???? ??? ? ‘???? ??? ???? 21’ ? ?????? 5? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ? ???????(???)? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??.

??? 4? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

???? ???? ?? ?? ‘?? ?? ??→??? ??? ?? ??→?? ?? ?? ??→???? ??? ??’??? ??? ????? ????? ?? ???.

??=??? ??? hanscho@donga.com