◆ ???? ???? ??? ????

?? ??? ????? ???? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ????, ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?????? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ??, ?????????? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ????? ??? ? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???.

??? ???? ????? ??????? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ????? ???? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??, ???, ???? ??? ??, ???, ???? ????? ????? ??? ? ??? ???? ???? ????. ?? ??? “??? ??? ???? ???? ? ?? ????”?? 1930?? ??? ? ?????? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??.

◆ ??? ???? ??? ????

????? ???? ‘??’? ???? ??? ????? ‘??? ??’? ‘??/??’ ??? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??(斜線)? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??????, ?? ?? ???? ??, ??, ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ????? ????. ? ??? ???? ???? ????? ?????. ????? ??? ?? ?????? ?????? 80?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??.

??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ‘??? ???’ ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

◆ ???? ??? ?? ??

???? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??.??? 1996? ???? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ??. ??? ?? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ???(rendering)? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ? ?? ???.

??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??. ??? ???(PC)? ‘?????’? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??. ‘???’?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ??. ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ????

◆ ??? ??? ?? ??? ???

????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ”????” ??? ”??? ??” ”????” ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ? ? ???.

?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

??? (??? ????????? ????)lilyb@hananet.net