“16? ?? ?? ????? ? ???? ??? ????? ???? ??? ????.”

???? ??????? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ? ????? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ???? ???.

??? ???? ??? ‘? ???’? ???. ??? ???? ? ??? 14? ?? ????? ???? ??, ??? ??? ????? ?? ??????, ??? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?.

“?? ????? ????? ‘??〓??’??? ??? ??? ???. ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ? ??? ? ??? ????? ???.”

??? ??? ??? ????(???)? ?? ?? ???? ‘?? ??’? ???? ????? ???? ??.

???? ???? ??? ?????? ??? ??. ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ‘???? ???’??? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ???. ???? ?? ????? ???? ‘????’?? ???? ? ?? ?? ???? ????? ??????? ??? ??.??? ?? ???? ???? ‘???,??,???’?? ???? ??? ‘????(正)’???? ?? ???? ??.

??? ???. ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ???? ?? ? ??? ???? ???.

???? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ‘?? ???’? ??? ??? ???.

〈?????〉gustav@donga.com