[??? ??? 談?]??? ???, ???? ???… “??? ??? ?????”

????
?? 2015? 11? 2? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? 城?? ‘韓佛 ??? ?’ ??? ??? ?? ?? ??? ?

《 ??? ???? ?? ?? 130??? ??? 2015～2016? ‘?? ?? ??? ?’ ???? ??. ‘??? ? ??? ?’? ?? 9??? ?? 8???, ‘?? ? ???? ?’ ??? ?? 1??? 1?? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? 4? ?-??? ????? ???. ??? ? ??? ? ?? ? ??? 30? ? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?(65)? ?????. ?? 9? 26??? ??? ??? ??? ?? ?? ??(古城)? ??? ??? ‘? ???(D’une for^et l’autre)’ ??? ?? ??. ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? 59?? ?? 4? 10??? ? ??? ????. ?? ??? 27? ?? ??? ????????? ???. 》

10?? 27? ?? ????????? ?? ?? ??? ??? ?? “??? ???? ??? ??? ? ??? ????, ??? ???? ????? ??? ?????? ???. ??? ?? cut@donga.com

○ ?? 130?? ???

―??? ?????.

“??? ? ??????? ?? ??? ?? 1?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????. ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????????(SUV)? ?????. ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?????.”

????? ???????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? 1?? 1515? ??? ??? ?? 14?? ????. ? ?? ?? ?? ?? 6000? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ?? ???.

―?? ??? ????.

“??? ????? ? ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ? ???? ???. ?? ??? ??? ????? ??? ???????. ?? ??? ????.”

―?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?????(1774～1840) ??? ????? ????.

“?? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?????. ??? ??? ???? ????? ??. ??? ? ??? ??? ? ??? 19?? ??? ??? ??? ????????? ???? ??? ?? ? ?? ‘??? ??’? ??????. ??? ??? ????, ??? ??? ????.”

―???? ??? ??? ?? ??? ????.

“?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? 100?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? 2000m? 100～500? ? ??? ?? ?????. ??? ???? ??? 100?? ? ???…. ??? ?????. ??? ???? ?????. 100?? ??????. 30? ???? ???? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ??? ??????. ??? ? ??? ?? ?? ‘???? ?? ??’?? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ????? ????. ??? ????? 100?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ????? ????? ?? ? ???? 50? ??? ?? ??? 50? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????.”

―?? ‘??? ? ??? ?’ ??? ????.

“?? ????????? ??? ‘??? ??(Korea Now)’ ??(9? 18?～2016? 1? 3?) ???? ??? ? ??? ????? 70?? ??? ???(??? ??????? ??)? ???(?? ?????????)? ???? ???????. ???? ??? ????????? ?? ??? ??? ? ??????. ?? ??? ?? LG? ?? ?? ???? ?????, ?? ?? ??? ??? ??? ???.”

○ ??? ?? ?? ????

―?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.

“??? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ????. ??? ? ?? ?? ? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ???. ??? ?? ?? ????? ? ?? ??? ‘????’?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????. ?-??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???????? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??.”

―??? ?? ?? ??? ??? ?? 2013? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

“??? ??? ? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ‘?? ??’???. ?? 11? 12? ?? ?????? ??? ??? ??? ‘?? ??’?? ‘?? ???(???)’ ??? ?? ???. ???? ? ??? ???? ‘??? ??’? ???? ?????.”

??? ?? ?? ??? ??? ? ??(??)? ? ?? ???? ??? ??? ? ??. ??? ? ??

○ “??? ???? ??? ????”

―????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

“?? ??? ??? ??. ??? ? ?? ????? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ‘??’?? ?? ???? ?????. ??? ??? ???. ‘??? ??’?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????.”

―??? ?? ??? ?????.

“??? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ? ? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ? ???. ‘?? ? ??’(????·?1? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??)? ???? ? ??? ??? ‘?, ?? ?? ? ?????. ?????’ ?? ? ? ?????. ?? ? ??? ???? ? ???? ??? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ????? ???. ?? ? ??? ? ??? ???? ??? ?, ????? ? ?? ????? ??? ?? ???. ??? ‘????’ ??? ???? ????.”

―?????…. ????.

“?? ???? ??? ????? ????? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?(城)? ???? ‘??? ???’ ??? ???, ?? ?? ???? ??????. ‘10? ?? ??? ??? ??? ?????(?????) ????? ??? ???’?. ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??, ???? ? ???.”

○ “??? ???? ???? ????”

―??? ??, ?? ???? ?? ???? ‘???? ???’? ?? ? ????.

“????? ???? ???? ?????. ?? ? ?? ???? ?????….”

―??? ??? ???? ????? ?? ????.

“??? ???? ???. ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ????? ??. ????? ?????? ??? ?? ?? ??? ??.”

―???? ??? ?? ? ????.

“??? ?? ????? ???? ?? ??? ??????. ???(????) ??? ????(????) ? ??? ???. ?? ???? ? ??? ??? ??.”

―???? ???? ???? ??? ????, ??? ??? ?? ????.

“??? ?????. ??? ??? ?? ??????? ???? ? ??? ????? ? ? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??.”

―?? ??? ?????.

“??? ?? ????. ??? ??????. ????? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??????.”

―?? ??? ??? ? ?? ???? ???.

“??? ? ??? ?? ? ?, ???? ?? ?? ??? ?? ?.”

―?? ?????.

“??? ??????? ?? ?? ??????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ‘???’, ‘???’? ?? ? ???. ? ?(禍)? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??.”

?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??.

??? ?? kimsunmi@donga.com