[?????]美 ?? ??? IV "??"

  • ?? 2000? 9? 18? 19? 08?


?????? 28? ?? 300? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???Ⅳ? ‘??? ??’? ????.

?? ?? ????? ???? 17? ???? ?? ? ???? ??? ?? ???Ⅳ? ??.

??? ????? ‘???? ?’ ??? ??(??? ??)? ?? ?? ????? ??? ???? ??? “?? ??? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ????? ???”? ????.

?? ??? ?????? ??? ??? ?? 23? ?? ????? ??? ??(???? ??)? “??? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ? ???? ?? ??? ???? ?????”? ????.

???? ? “??? ??? ?? ???? ????? ? ??? ??? ???. ??? ??? ?? 12??? ?? ????”? ?? ???.

???? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???Ⅳ? ?? ??? ??? ?????.

??? ?? ?????. ???Ⅳ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??????(NBA) ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? 1???? ??? ??? ?????.

? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ?? ???? ‘?’? ?? NBA?? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ????? ? 6?? ??? ???. ????? ??? ?? ?? ?? ??(??? ??)? 3??? ??? ???? ??? ????? 19―16?? ???? ???Ⅳ? ????? ??? ?? ‘?’? ????? ??? ??? ????? ????.

?2? ??? ???? ???? ?? ??(??? ???)? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?????.

92????????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? 41?? ??? ??? ????.

zangpabo@donga.com

???? ?? '??? ??'?

17? ?? 9?? ??? ?? ??? ????.

??? ????? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???.

?? ????? ???? ????? ??? ????? ? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ????.

5000??? ??? ??? 1???? ???? ???? ???? ?? ?? ‘????’??? ??? ??? ??? ???. ??????? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

????? ??????? ???????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ????.

??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??..

??? IBM? ??????? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?????.

IBM? ???? ?? ???? ? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ??. IBM? ? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????.

IBM ?????? ??? ??? ??? ???? ??? “IBM? ??????? ?? ????? ???? ? ??? ????? ??? ??”? ????.

??????? ??? ???? ?????? ???? ??.

??????? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ? 2???? ??? ????. ???????? 1400?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????? 2?5000??? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??.

???? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??. ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ?? ????? ???.

higgledy@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?