? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ???. 74??? ??? ????(? ??????)? 20?? ?? ????? ???? ‘???’???. ??? ?? ??? ??? ‘??’? ? ? ?? ??? ? ?? ????.

▼?? ‘? ?? ??’ ??▼

?? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ????. ?? ???? ? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ‘? ??’? ???. ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???.

???(金大中) ???? 14? ???????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ‘???’? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ? ?? ? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ??? ?? ?????? ?? 1138????. ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ? ??? ?????, ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????? ??? ?? ???. 4? ????? ????? ??? ?·????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ? ??? ????. ???? ? ?? ??? ??? ???.

??? ‘???’? ???? ??? ?? ????. ??? ?????? ??. ???? ???? ??? ? ???????? ?? ??? ???. ???? ‘???’? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ‘???’? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ‘???’?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? 4·13?? ??? ????? ???? ??. ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ????? ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ‘???’? ??? ??? ??? ???. ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ?? ? ??. ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ‘??’??, ‘???’??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

???? ????? ????? ???? ‘??’? ? ?? ??? ??? ??? ‘??’? ?? ‘???’? ??? ???? ??? ??. ??? ????? ‘??’? ??? ???? ??? ‘??’? ??? ?? ???.

‘??’? ??? ????? ‘???’? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ‘???’? ????? ??? ‘??’? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ???? ?? W ?? ??? ? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ??. ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ???. ??? ?????????? ??? ?? ?????.

▼??? ??? ? ????▼

?? ? ??? ??? ‘???’? ???? ‘??’?? ‘??’? ??? ???? ?? ???. ????? ‘??’? ??? ??? ??? ?? ?? ‘???’? ??? ?? ?? ? ??. ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????.

?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???.‘???’ ‘??? ?’? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??. ?? ????? ‘??’??? ??? ?? ?? ??.

??? ????chansoon@donga.com