4?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??(名門) ???? ?????? ????? ????? ??? ?? ?? ‘?(Key) ????’?. ? ????? ??? ???? ??? ????? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

???? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ? ? ?????. ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???.

1999? 1? ?? ? ?? ????. ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ? ?? ??? ??????. ??? ????? ??? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ? ?? ??? ??, ? ??? ???? ??.

??? ???? ???????? ??. ‘? ?? ??’? ??? ????, ? ? ?? ????? ??(名將) ??? ‘???? ?’? ????.

???? ?? ‘???’ ???(??? ???)? ? ??? ????? ????. ????? ?? ???? ? ??? 1999? ????? ?? ??? ??????? ?? ?? ?? ????. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? PSV ??????? ???? ??, ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ???? ???.

???? ?? ???? 4? ? ??? 21??. ????????? ?? ‘?? ??’??? ??? ???. ????? ???? ???? ? ??? ??? ???, ? ??? ?? ?? ? 3??? ?? ‘????? ??’?? ?? ???.

??? ?? ???? ???. ????? ?? ?? ???? ??? ? ???? ???? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??. ????? ???? ???? ??? ??.

??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ? ????? ??? ???? ‘????’? ???. 2002? ???? ???? ??? ‘???’? ??? 4? ? ???? ‘????? ???’? ????? ???? ????.

????? ??? ?? ??? ‘4-3-3 ???’??. ??? 4?? ?(一)?? ?? ???? 3?? ??(攻守)? ??? ?? ????. ????? ??? ?? ?????. ?? ?? ? ?? ???? ?? ????? ?? ?????. ?????? ??? ?? ????? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ????? ??? ?? ? ?? ?????? ??(對人) ??? ? ??. ??? ?? ?? ??(four back) ????? ?? ???? ???.

????? ??? ? ????? ??? ?? ?? ???(double volante)?. ‘???’? ?????? ?? ?? ??? ???? ???. ? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ???(?? ??)?? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???.

??? ???? ???, ? ?(樸)? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ????.

??? ???? youngji@donga.com