? ?? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ????.

?? ???? ?? ?? ? ??? ? ? ?? ???, 200?? ?? ??? ??? ??? 8?? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??.

??? ???? ?? ‘??? ??’? ???. ??? ???? ?? ????. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? “?????? ????? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?”??? ??. ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ???? ?? ?????? ?????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?, ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ? ??? ????.

??? ????? ? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ? ? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ??, ?? ?? 80?? ? ?? 10? ?? ??? ??. ??? ??? ??, ?? 60??? ????? 6?, ?????? 7?, ?????? 6?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?????. ? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ? ?????? ??? ??? ????? ? ??? ?? ?, ?? ??? ??? ? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ? ????, ???? ? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ?????, ??? ???????? ?? ??? ????? ?????? ???? ??? ??????.

?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? “? ? ??? ?? ?????”? “? ? ??? ?? ????”? ?? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????.

?? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ‘????’? ‘????’? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ??????, ???? ????? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ???.(?? ???DC??)

???(?? ??????·?????)

hak@donga.com