[???]“?? ? ??? ?? ?… ??? ?? ????? ??? ??”

????
?? 2015? 11? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? 前 ???? ???, ‘??? ???’?? ?? ??

?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ? ???? “???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??”?? ????. ??? ?? tomato99@donga.com

《 “??? 2? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ‘????, ????’??? ???? ?? ????. ? ???? ?? ?????? ????. ??? ? ????, ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ???? ???? ? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??????. ?? ??? ????. ? ??? ‘??? ? ?? ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????’? ??? ???.” ? ‘?? ?? ???’? ?? ??? ?????? ??. ??? ???? ? ???(54)??. ?????? ?? ???? ? ?? ??? ? ? ??? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ??? ? ‘??’?? ???? ?????. 》

???? ??? ?? ????? ?? ???? ‘??? ??’?? ??. ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ?? “??? ? ?????. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???? ?? ? ???”? ?????. ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ‘????’ ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ??? ?? ??.

1984? ????? ??? ?? ????? ?????. ????? ??? ???? ? ? ??? ????. ??? ?? ????? 3? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ‘???? ??? ?? ????’? ?? ??? ???. ??? ??? ‘??? ??? ??? ? ?????’? ????.

?? ??? ??? ‘????’? ? ? ??? ? ????? ??. ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ????. ??? ?? ??? ?, ???? ??? ?, ??? ?? ?? ? ?? ‘??? ??’? ????. ???? ??? ??? ??? ??.

“?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ???.”

?? ??? ?? ??? ???? ? ????? ???. ?? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ???.

“?? ?? ??? ???? ‘???, ?? ? ? ????’?? ?? ? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?(???)? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ? ?? ??? ???? ??.”

??? ‘??? ???. ??? ????’, ‘??? ??? ?????’, ‘??? OK? ??? OK! SK’, ‘???? ??? ??? ?????’ ? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ? ????? ?????? ????? ??.

???? ?

2000? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ????. ????? ?? ???? ?? ‘???’ ??? ?? ???. ??? ? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???. ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ‘??? ????’? ???? ‘?? ? ??? ??????’?? ????. ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??.

“?? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???. ‘??? ?? ? ?? ???? ??? ??’?? ??? ???? ???? ?????. ???? ???? ???? ????? ???.”

?? 2006? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ????? ?? ???.

“???? ????? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ??? X?, ??? Y??? ?? ??? ???? ???. ? ? ??? ?????? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ? ???. ???? ??? ??? ??? ‘??? ???’? ???.”

?????? ??? 18km?? 34km??, ? 36?? 800km? ???. ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ??? ???? ??? ?, ???? ‘??’?? ????. 3?? ????. ‘?, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???’?? ??? ?? ???.

“??? ??? ? ??????? ? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ??? ? ?? ??. 20, 30?? ?? ??? ?? 40??? 3?? ??? ????. ??? ?? ???? ????.”

??? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ???? ‘??’ ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ????.

?? ??? ???

??? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ? ????. ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???.

“?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????…. ?? ‘??’? ?? ?? ?????.”

? ? ?? ??????(PT)??? ??? ??? ??. ?? 10～12? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ????. ??? ??? ‘?? ?? ??? ?? ???? ? ??? ???? ? ??? ???? ??’? ???. ?? ‘?(敗)’??. ??? ????.

“?? ??? ??? ‘???’? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ? ???? ? ????? ??? ??? ? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?????.”

?????? ?? ? ????? ???? ????? 3? ?? ???? ? ?? ??? ????. ??? 2012? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ‘?? ???? ?????(CEO)? ??? ??’? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

“?? ‘?? ? ??’? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ? ???? ??? ????. ???? ? ?? ??? ? ??? ??? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ‘???’? ??? ????.”

?? ?? ?? ??? ‘??? ??? ??? ???? ???’. ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ? ????? ????? ?? PT? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ? ??? ??? PT? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ???·?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ‘????’? ??? ????. ?? “??? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????”? ???.

▼ “??? ????… ??? ?? ??? ?? ??? ???” ▼

??? ??? ??? ?????? ????? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ? ????? ???? ?? “??? ??? ?? ?? ?”??? ???.

?? ?? ?? ???. ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? “?? ??? ? ???”?? ???. ????? ??? ??? ???? ????? ? ??? ??? ??? ???.

?? ? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? A? ??? ??? ? ? ?? ? ?? ? ?? B. ?? ?? ???? A? ??? ??? ? ???. A??? ???? ???? ??? ?? A? ?? ???? ????? ?????. ?? B? ??? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ? ???.

“?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ????, ??? ???. ?? ????? ? ?? ??? ? ???? ??? ? ??? ??? ?????? ? ??? ? ??? ??? ???? ??.”

?? ?????? “??? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??”? ????.

“??? ???? ?? ? ???? ??? ? ????. ??? ???? ? ??? ?? ???. ??? ‘??? ??’? ?? ? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ? ???? ???.”

??? ?? abc@donga.com