?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? 2000? ?? ??? ???.

?? ?? ???(樸正熙) ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???(金鍾泌) ? ??? ??? ???(樸東鎭) ? ??? ??, ???(閔寬植) ? ??? ?? ?? ??? ???.

14? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??(??? ???)? ??? ? ????(??? ??) ? 2000? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ????.-???????

?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???(樸泰俊) ? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ? ???(李萬(wàn)燮) ???(樸浚圭) ? ????? ???(李漢東) ???(玄勝鍾) ???(南悳祐) ? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?????? ???(金德龍) ???? ? 16?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ? ?? ???(黃禹錫) ??? ??, ???(金大中) ? ???? 3? ??(弘傑) ?? ???? ????.

? ??? ???(郭善熙) ???? ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ? ???? ? ???(陸英修) ??, ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???.

? ??? ???? ???? ?? “???? ???? ???? ??? ??? ?”??? ????, ? ? ???? ????? ??? ? ??? ???? ?? “??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??”? ????.

?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ?????? ???(盧武鉉) ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

?? ? ??? 15? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ? ??? ????? ?? ????.

??? ?? gun43@donga.com

??? ?? ray@donga.com