?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ‘??? ????’? ?????? ????.
“?? ‘????(先酒後麵)?? ? ??????”(??)
“….”(??)
?? ?? ????(四字成語(yǔ))??.
? ??? “‘?? ?? ??? ??? ?? ??? ??’? ?”???? ?? ??? ??? ????? ??? ‘???? ??’(www.orientalspoon.com)?? ????.
7? ?? ? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ? 5??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???? ‘??? ????’???.
?? ??? ???? ??? ??? ??? ‘? ?’? ???.
“3? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ? ????. ? ???? ?? ?????? ???? ?????.”
? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ???.
“?? ??(???? ??)? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ??? ??????. ????? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ?????.”
? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????.
2000? 4? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. 3? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.
?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ?? ??? ????? ?.
?? ?? ‘??’? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ??.
?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ‘?? ? ?’.
“?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ???.”
? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??.
“???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ?????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????.”
????? gdt@donga.com