?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ???.

???? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ? ????? ???? “??? ?? ??? ??”? ??? ????? ????? ????? ??.

?? ??? ??? C??? ???? 6??? ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ??? ‘?? ??’? ???? ??.

? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ?????? ????? ???? ????.

?? ??? ??? G??? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ‘??? ??? ??? ???? ??? ?? ???????? ??? ???? ??? ? ??’? ?? ???? ???????? ?????? ?? ?? ??.

??? ?????? ???(崔鎭福) ???? “??? ??? ???? ????? ? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???”? ???.

???? ?? ???? ???? ???? ? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??.

?????????? ??? 2000? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? 20?? ???? 911?? ????? ??? ? ? ?? ??? ? ????? ??? ??? 637?? ??.

????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????.

?? ??? ??? M??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ? ????? D??? ??? ?? ??? ?? ???.

?????? ???? “???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???”? ?????.

??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??.

??S? ?? ??? ???(?)? “???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ???”? ??? ???.

???? “??? ??? ??? ??? ????? ‘???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????’?? ????”? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?.

??K? 1?? ???? “????? ??? ?? ?? ??? 1?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????”? ???.

????? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ??Y? 1?? ???? ???? “??? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ???????”? ???.

??? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ?????? ????? ‘???’ ???? ?????? ??? ???? ???? 1 ? 1 ????? ????.

??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ‘???? ??’? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ??? A??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ???.

??? ????? ??? 100?～200???? ???? ?? ???? 10～20%? ?? ????? ?? ??? ? ??? 600?? ?? ?? ??? ??? ?.

?? ?? ? ?? ??? ??? M??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? 1?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ????.

? ??? ????? “?? 1?, ???? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?????? ‘?? ???? ?? ??? ???’? ??? ???? ???? ?? ????? ??”? ????.

????? sungchul@donga.com