?????(水道橋)? ????? ?? ?? ??(銀座)?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ???. ?? ? ? ? ???? ?? ???, ???? ???? ??? ??? ? ? ???? ?? ? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???.

▼??? ????? ????▼

???? ??? ?? ???? ??? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ?.

??? ????? ???(日比谷)? 2??? ?? ?????? ??(三田)? 1??? ??? ? A6? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? 5? ?? ? ?????? ? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???(Screen Door)? ??????.

▼??? ???? ?? ???▼

????? ???? ??? ??? ????(天壤之差). ??? ??? ????? ??? ?? “○○??? △△??? ??? ??? ?? ?????”?? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ????? ?? “?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????”?? ???. ? ??? ? ???, 30? ?? ???? ? ???, ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ??.

???? ?????. ??? ?? ? ? ? ?? 120～170? ????? 700?? ?? ?? ?? ??? ? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ?? 10% ??? ???? ?? 1?～2???? ???? ??? ????. ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? 17? ?? 91? ?????.

???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ???? 56.2??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ? ?????.

??? ?? ? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?????? ????. ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???.

orionha@donga.com