[? ??? ???? ??]<5·?>?? ???? ?? ??…

????
?? 2009? 1? 10? 03? 04?

???: ?

<5·?> ?? ???? ?? ????? ??? ????“韓-美 ???? ????… ??-??-?? ????? ??”

“??? ???? ??? ?? FTA-???? ? ?? ???”

??? ???? ??? ??

??? 10? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ? ???? ? ???? WSFA? ? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????.

???? 6·25?? ??????? ? ??? ???? “??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???”? ???.

???? ??? ??? ? ???? ? ??? “???? ?? ??? ?? ??? ????? ? ? ???”? “??? ?? ??? ??? ????? ?? ??????”? ???.

?? ???? ????? ??? ? ??? ???.

2005? 5? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? 3200? ?? ?? ?? ?? ?? 7000? ? ? ?? 1?2000? ? ???? ??? ??.

??? ??? ? ?? ?? “??? ? ?? ?? ???? ?? ???”? “??? ???? ? ?? ?????”? ???.

?? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ?? 4??? ?? ‘?? ????’? ??? ????. 2900?? ???? ?????? ?? 4?3000?? ???? ?? ???? ?????? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???.

‘?? ??’? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????.

???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??????(FTA) ?? ???? ? ????, ???? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ??.

?? ????? FTA? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ???.

??·?? ??? ? ?? ‘?????’? ???? ??? ??.

??? ???? ??????? ??? ? ? ??? ???? “????? ??????, ??, ????? ??? ???? ?? ??? ???? 21?? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??”? ???.

??? ??? ??????? ?????? “??? ??? ??? ?? ???? ??”? ????.

?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? “??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????”? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ? ?????.

??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???????(CNAS) ??? 2006? 12? ???? ????? “?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ??? ‘???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???, ??? ????? ????? ??? ?’??? ???? ??? ??? ?? ?”??? ??? ??? ??? ? ??.

??? ??????(NSC) ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??????? ????? ?? 6???? ?? ??? ?? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ??.

???-??? ??? ? ‘??’? ???? ????? ?? ??? ??.

??? ??? ????? ??????? “???-?? W ?? ???? ??? ??? ????”? “??? ?? ‘??? ??’? ???? ???-??? ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ????”? ???.

???=??? ??? triplets@donga.com

??? ?? credo@donga.com

▼“???, 北? ???-?? ??? ?? ??”▼

???? ??美?? ???

“??? ????-6??? ? ?? ??

??, ??? ????? ???? ??”

“?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ‘???? ??’? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???? ? ???.”

??? ????(??) ?? ????? ??? 12? 30? ?????? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ?? ‘???? ???? ??(tough and direct diplomacy)’? ?? “?? ???? ??? ?-? ? ?-? ?? ??? ?? ??? ?? ‘??? ???’ ??? ??????, 2005? 9? 6????? ??? 9·19 ????? ?? ?? ??”? ???.

? ?? ??? ?? ? ???? ????? ‘??? ?? ????? ?? ? ??’? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??, ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ????.

―6???? ??? ???? ??? ??.

“6???? ??? ???? ????? ? ??? ??. ??? ?? ??? ?? 6???? ????? ? ??? ??. ‘??? ???’?? ???? ?? ??. 6??? ? ??? ??? ?????? ??? ??. 6???? ?? ????? ???? ?? ? ??? ??? ? ????.”

―???? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??. ??? ?? ????? ?? ?? ??? ? ? ??.

“??? ?? ?????? ? ? ?? ??? ?? ? ??. ??? ??? ? ‘??’? 2005? 9? ????? ??.”

―??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

“??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ‘??? ???’?? ????? ? ??? ???. ??? ???? ??????? ?? ‘??? ?? ??? ??? ?? ???? ??’? ?? ? ??. ??? ‘??’? ??? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ‘??’? ??? ??? ?? ?? ????.”

―????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??????(FTA) ?? ???? ?? ???? ??? ??.

“??? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ???????? ?? ?? ? ? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ????? ????? ???? ???? ?? ????? ? ??. ??? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??. ?? FTA? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? credo@donga.com