??? ??? ? ???? 11?? 1? ??? ????. ? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????.

???? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ? ???”?? “?? ??? ?????? ? ??”? ???? ? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????.

???? ???? ????

??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??. ?? ?? ? ? ?? ?? ? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? 186???(? 3?2550??)? ??? ????. ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??.

????? ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ??? ‘??(???)???’? ‘??? ??’? ???? ??? ??. ??? ?????? ??? ‘?? ??’? ‘?? ???’? ??? ??? ? ??? ?.

???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?. ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ?? ????.

???phark@donga.com