?? ??? ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ?????? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ???.

????? ?????? ?? ???? ??? ??. ‘??? ???’?? ??? ????? ?? ???? ????????? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ? ?? ????. ?? ??? ? ??? ???? ? ???? ??? ???? ????.

?? ????? ???? ??? ??? ??? ???????? ???? ?? “????????? ??? ?2? ??? ??? ??. ??? ??(首都)?”?? ???. ??? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???.

91?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ? ???? ????? ? ?? ??? ???. ????? ???? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ????.

? ?? ?? ?? ????? ? ??? ??? ??? ????? ???? ‘??? ??’ ?? ‘??? ??’?? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ????.

????? ??? ????? ? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ???? ????. ??? ? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???.

‘??? ??’??? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????. ?? 3? ??? ? ??? ????? ???? ??????(? ?????) ???????(??? ??? ??) ? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???. 91? 76??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? 97? ?? 255????, 2000??? 350???? ????.

??? ????? ???????? ??? ???? ????. ??? ??(白夜) ??? ???? 5??? ?? ?? ? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???. 98??? ??? ? ?? ?????? 1?? ????. ???? ???? ???? 96? 1?7000???? ??? ??? ??? ??? 2000??? 11?6000???? ????.

??? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ???? 2000? ????????. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ? ???? ? ??? ‘??’? ?? 2000? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ??.

??? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??????? ? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ???????? ???? ??? 10?? ? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ????? ??? ?? 21?? ????????? ??? ????? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??? 21??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???.

????????〓??????

kimkihy@donga.com