?新?? 新?? ???? ??

-????? 1976?? ?? B? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???????. ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???????. ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?????.

"1970??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??????, ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ????? ???????.

?? B? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????. ???? ? ? ? ???? ??? ????, ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ??? ? ? ? ?? ?? ? ?????.

1970??? 2000??? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ????. 70???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????, ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ????."

-????? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ?? ?????

"?? ?? ????? ?? ? ???? ???, ?? ?????? ? ?? ????. ????? 19??? 36? ??? ????? 90%?, ??? 13?-15?? ????? 48%? ?? ?? ??? ????. ????? ???? 90%? ?? ???? ??, ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ????. ? 110?? ??? ?? ?? ????? ???? ????.

??? ??? ????, ??, ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? 3? 5???? ???? ???, ??? 25%? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ? ???? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ?? ???? ??? ??? ???? ?????.

-?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ??????, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ????? 1900?? ?? ????? 1? 5???? ??? ??????. ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????, ??? 21???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ???? ?????

"?? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ??, ??, ??, ??? ??, ??, ??, ????, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ????.

?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ? ?? ? ????. ?? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?????."

-??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ? ????. ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ? ??? ???????

"?? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???, ???, ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????.

??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?????. ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????."

-??? ????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???, ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ? ???? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??, ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????.

"?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??????. ?? ??? ????? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ???? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?????."

-??? ?? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ???????

"??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ???? ??, ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???, ??? ????? ??? ????? ??? ??? ? ?? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ? ??? ??? ????."

-????? ???? ????? ?? ???????(NASA)?? ???????? ???? ??? ?? ???? ????. NASA? ??? ??? ????, ???? ?????

"NASA?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ??????? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? NASA ????????? ???????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ? ????? ?????? ???????. ?? ?? ? ??? ??? ??????.

?? ? ?? ??? ?? ???, ? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ? ???? ?? ? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ? ?? ????, ?? ???, ?? ?? ? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ???? ??? ???, ?? ?? NASA? ??? ????? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ????? ?? NASA? ????? ??? ??????."

-'???? ???? ????', '??? ??? ?????', '??? ???? ??? ??? ?????' ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????. NASA ???????????? ????? NASA?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ? ? ?? ???? ??????? ??? ???? ???? ?? NASA??? ????? ??? ?? ??? ??????

-'???? ???? ????', '??? ??? ?????', '??? ???? ??? ??? ?????' ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????. ????? NASA?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ??????? ??? ???? ???? ?? NASA??? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ????, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ????. ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????

"?? ???? ?? NASA?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ? ????. ?? ???? ??, ??, ?? ?????? ??? ??????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??????.

?? ?? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ?????. ?? ???? ??? ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ????.

??? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???, ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????.

?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ????."

??=????? khc@donga.com

◆ ??? S ???? ??

??? ???? ??? 1925? ?? ???? ????. ?????? ???? ???? ??????? ??? ??? ?, ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ????? ????. ? ? ?? ??????? ?? ??? ????, ?? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??????? ????? ?????? ???? ??? ?? 1976? D ??? ????(D Carleton Gajdusek) ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ????.

?? 1960? ? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ? 1963? ???? ??? ??? ??? '?? ??'? ???? ??. ??? 1967?? ? ??? B? ??? ???? ????? ?? ?????? ?? ???? ????. ??? 1982??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ? ????.

?? ??? ??? ?? ? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??. ?? ?? ????? ?? ???? 80%?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ??????? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? 10??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? NASA? ????? ??? ? ????? ????? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?????.

???(??? ????? ??)