??? ? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??????. ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??(???)? ??? ?? ??? ???.

?? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ????.

?? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ? ??? ???? ? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ?????, ??? ??? ?? ?? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ???.

??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ‘????? ??? ??? ????? ??? ??’? ????? ‘??’?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ? ???.

?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ? ??? ???? ? ??? ??(走査)?? ??? ??? ? ??. ? ?? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???.

??? ???? ??? ?????? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??. ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ??? 1940?? ???? ????? ???? ??? ????? ? ??? ?? ?? ???. ??????? ??? ??, ? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ‘??? ?????? ???’? ? ???? ??. ????? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????.

(http://www.nytimes.com/2000/09/16/opinion/16STER.html)

??? ???