???? 70?? ?? ???? ‘???’? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ??????? ???????(OPEC)? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ? ???. ??? ??? 30??? ????? ?? ???? ??? OPEC? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??.

70?? ?? ??? ? ?????. ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? 91? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? OPEC ???? ??? ??? OPEC ???? ?? ?? ???? ???? ???? 5???? ? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ? ??. ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

?? 20?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ????? ???? ? ‘?? ??? ???’? ??? ?? ??. ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? 40???? ???? ????? ????.

??? ? ????? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??.

??? ??? ??? ??????? ?????(GDP) ??? ??? ?? 70??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

terrence@donga.com