▼???? ???????▼

???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ?, ???? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ????, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.

??? ? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???? 1000?? ??? ??? ??? ????. ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ? ??.

???? ?? 1000? ??? ?? ?? ???? ??. ? ??? ?? ????? 1000? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ???.

▼???? '???? ??'▼

??? ??? ???? ??? ?? ???? 20??? ??? ‘???? ??’? ?? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ? ???? ???. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ???, ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??.

▼??? ??? ??▼

?? ???? ?? ?????? ?? ? ???? ????? ???? ??? ???.

??? ??? ?? 3000??? ???? ???? ?? ???? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??, ??????? ??????? 1000? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???.

(http://www.nytimes.com/library/magazine/millennium/m6/ruins-scully.html)

▼'????? ???' ?????…▼

10? ? 15? ? ?? ?? ???. “??? ? ???? ?? ??????? ??? ??????”

??? ??? ?? 15??? ? ??? 1950????.

“???, ????? ?? ??? ?? ???? ???.”

“??????” ???? ???.

“? ???? ????? ????? ???? ?? ??…(??????)…???? ???, ????? ????? ? ?? ??? ????? ? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? …(??? ???!)… ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ????? ??.”

“??????”

1000? ?? ? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ‘??? ?? ???’?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???.

(http://www.nytimes.com/library/magazine/millennium/m6/practices-date.html)