??? ?? ?????? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ? ? ??.

?? ?? TV??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??. ????? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?????? ????????? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?????.

????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ?????? ??.

???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ???? ?? ??? ??? ? ? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? TV ???? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? 4? ????? ????? ?? ?? ??? ???.

?? ????? ?? ?? ??(?? 96?)? ?????? ???? ??? ???. 95? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ???. ‘?? ??? ?????? ???? ??? ?????’? ??? ?? ??? ??? 1?? ?? ???. ? ??????? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ??????.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? 150???? ?????? ????.

? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ‘??’??? ???? “? ?? ??? ????”? ??? ?? “? ???? ?? ??? ???”? ???.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??????? ????? ??? ???? 96? 1? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ‘???’??? ??? ????.

??? ??? ??? ????? ??????? ???? ??? ???? ? ?? ?????????? ?????.

?? ? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ‘? ??’? ??? ‘???’? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

95? ?? ?????NBC ???? ????? ??? ??? ????? ????? ? ??? ???????? ????? ??? ???? ?? ??????? ?????.

??? ? ????? ‘????? ?????? ?????’?? ???? ????. ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??? ??? ????? 35???, ?????? 17?5000??? ?????? ????.

??? ??? ????? ????. ? ???? ‘?? ????? ???? ???’??? ??? ?? ????? ? ??????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ????.

??? ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ??, ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? ???? ??.

????? 98? ???? ?????? ?? ??? ?? ‘??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???’? ????.

??????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??????? ? ???? ??? ??? ?? ????? ?????.

???? ??? ???(吳亮鎬)???? “??????? ?????? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??”? ???.

?? “?? ?? ??????? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??”? ????.

〈?????〉shchung@donga.com