????? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??～? ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ? 1??? ??????? ??? ? ??. ?????? ??? ?? ?? ???.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ‘?? ????’? ??? ???? ????. IBM ??????? ???? ?? ? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??.

?? ????? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? “???? ????? ??? ????? ???? ??”? ????.

‘1? ???〓???’?? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ????? ????? ??? ?????.

?? ?????? “????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??”? ????.

??? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ????.

“?? 10??? ???? ?????? ??? ??? ???. ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????.”

? ???? ???? 1? ???? 2?? ?? ?? ?? 7?50?? ??? ??? ?? ??? ‘???? ???’? ?????? ???.

〈?????〉srkim@donga.com