?? ???? ??? ??? ???(21·??) ?? 18??? 2004? 4? ‘??? ?? ??’??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ‘?? ??’??? ?? ??? ??? ‘???? ?? ??? ???? ??’? ??? ? ?? ????.

?? ?? ??? ?? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? 4?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ‘?? ??’? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? 2? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ???? ????? “??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ???”? “??? 610? ??? ???? ??”? ????.

?? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ????? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???”?? ????? ??? ??? ??? ? ???? “??? ????? 110? ??? ???? ??”? ????.

? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ?? zsh75@donga.com