???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??.

? ?? ?? ???? ????? “????? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??”? “???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ? ?? ?? ??”? ???.

?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ????.

?? ?? ?? ??? ‘?? ?’? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ? ‘???? ?’? ????. ?? ??? ?? ‘?? ?’? ‘?? ?’, ‘?? ?’, ‘???? ?? ?’? ????.

? ?? “??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????? ?? ??? ??”? ???.

? ?? “???? ? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ‘?? ??? ?? ?? ??’? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???”? “???? ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???”? ???.

??? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???, ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

???=??? ??? orionha@donga.com