18? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ?? (?? ???) ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ?????.

??? ??? ?? ??? ?? ????? 17? ? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ???? 18? ???. ?? 81?.

‘???? ?????’?? ??? ?? 40? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ? ?? 500? ? ??? ???. ?? 1982? ?? ?? ????? ????? ??.

??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ??.

?? ?? “???? ???? ??? ?? ???? ? ????. ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????, ???? ???? ?? ? ?? ??. ? ?? ??? ??”?? ???? ???.

????? 18? ??? ?????? ?? ????? “????? ???? ???? ??? 2, 3?? ??? ?? ???? ??? 5??? ??? ?? ?????”? ???. ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

“??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??, ????? ??? ???? ?? ????, ???? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??. ? ??, ?? W ?? ???? ?? ???? ????.”

?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? 11? ??? ????? ?? ‘????? ???? ?? ???’?? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?. ?? “?? ???? ?? ??? ???? ??? ??(? ?? ??????? ??? ??? ?)??? ????, ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ??”? ????.

??? ??? ?? ????? ?? ??? ????. 1925? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???. ???? ??? ?????? ???, ????? ??? ???? ??.

????? ????? “???? ??? ?? ?? ? ??? ????, ????? ?? ?? ???”? ????.

?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ? ????????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ????????????? ‘??? ?’??? ??? ????? ??? ??? ????.

?? 18? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

“?? ? ??? ? ?? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?????”

??=??? ??? kong@donga.com