??? ????? ??? ? ??, ?? ??????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

??? ??? ?? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??.

‘?? 4?? 1 ??? ??’? ?? ?? ?? ?? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?????? ???? ??”? ????.

???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ????? ????? ?.

‘??? ??’? ??? ??? ?? ?? “???? ‘??’? ???”? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ?? 50???? ???? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ??? ????? ??? ??? ? ???? ??? ??.

?? ???? ‘???’? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?.

??????? ???? ???? ???? 2003? ??? ???? ????(25·?) ?? ?? ?? 5000??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ?? ????? ?? 4? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???.

??? ??? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ????? ??? ? ??? ???.

??? ?? kimkihy@donga.com