??? ??? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ????.

?? ????? ??? ???? ‘???’? ???(韓美淑·41) ??? ? ?? ???. ?? 2000? ?????????(ETRI)? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

???? ???? ????

‘???? ??? ????.’ 40? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 2?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ‘??? ??? ?…’. -?????

“???? ?? ???????? ???? ????? ??????. ?? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ‘??? ??? ?? ??’? ??? ??? ??????.”

? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 1?8000??? ???? ???? ??? ? ?? 63??, ???? 6??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? 150??, ???? 20??? ????.

▽???? ????=???(HERIT)? ‘Heritage of IT’? ??. ??? ????? ‘Her+IT(??? IT)’? ???. ?? ???? ? ??? ???(39·金起伶) ????(CTO)? ?? ???? ??.

???? ???? ? ??? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ???? ???. ? ??? ?? ?????? 080??? ? ?? ?????? ?? ??? ?????. ? ??? ?? ???? ??? ?? ???, ????, ????? ??? ?? ??? ??? ????? ????.

“??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???.”

? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ?????.

2002? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? 20??, ?????? 5??? ?????. ???? ???? 2001? ??? 10?? ??? ???? ???? ????? ???.

▽‘????’? ???=? ??? ?? ???? ??? ‘???’? ‘????’?? ????? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

?? ETRI? ??? ? ?? ?? ?? ?? ? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ‘?? ??’? ? ??? ?? ??? ????.

1999? ETRI?? ?? ?? ???? ???? ?? ??????? “??? ? ??? ???? ?????”?? “??? ???? ??? ??? ?? 1?? ?? ? ????”? ??? ?? ???? ???.

?? ??? ??????. ??? ??? ??? “??? ?? ?? ???? ????? ? ? ??”? ???? ‘??(macho·?? ?????)’?? ????? ???? ? ? ????.

“??? ?? ??? ??? ‘??’? ?????. ???? ??? ???? ? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ??.”

??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ? ???? ?? ????.

▽??? ??? ??? ???=“??? ???? 2??? ??? ??? ??? ??? ?? ???.”

??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? 2??? ??? ?? ? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ???? ?? 49.6%. ????????(OECD) ??? ??? 61.3%?? 10%??? ?? ??. 1994? 47.8%? ?? ?? 10?? ?? 2%??? ???? ? ???.

?? ??? ? ??????. ??? 5? ?????? ????? ?? ??? 105? ??? ??? ?? ?? ??? 19?? ????. ?? 500? ??? ?? ?? ?? ??? 2000? 12.5%, 2002? 15.7%? ?? ??? ?? ?? ??.

? ??? “??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? 10? ??? ?? ???? ??? ?? ???”? ???.

▼?????▼

▽??=??? ??? ??(???)

▽???=? ? ??? ??? ??? ??

▽??1?=??? ??

▽??????=??? ??? ??

▼????? ???? ? ??? ?? ??▼

?? ? ???????? 5? ?? ???? ?? ??? 2?? ????. ??? ???? ??? 27?? ? ???? ?? ?? ??? ? 3?.

??? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?????(????)? ? ??? ??? ???? ?????.

??????? ???. ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

?????? ?????, ?? ?? ???? ? 74?? ???? ?? 10.7% ??? ?? ???? ??? 2006? 15%, 2010? 20%, 2011? ?? 30%? ?? ???? ????.

???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? 4?? ??? ???? ??? ??? 13.3%? 1995?? ?? 6%??? ???. ????? ??? ??? ??? ????? ??? 36.5%.

??? ?? ??? ???? ???? ???. ????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ‘??? ?? ??’? ??? ???? ??.

???????? 1??(?? 4% ??) ??? ?? ? ??? ??? 1998? 31%?? 2001? 39%? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ???? 1998? 22.2%?? 2001? 14.6%? ???. ?? ?? ???? ???? 39.6%?? 44.5%? ???.

??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??? ??.

????? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ????? ?? 2003? ?? ?? ?? 2757? ? ??? 27??? 1%? ????. 2000? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? △???? 15.6% △??? 7.8% △??? 2.8% ??? ??? ???? ???.

????????? ???(李恩京) ?????? “?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ???? ‘?? ??’? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?”??? ???.

?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??????? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ???.

???? parky@donga.com