“?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??.”

“? ????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??.”

?????????? ?? ????? ??? ???? ???. ?? ???? ?????? ??? ?????????, ??? ??????, ??? ????????, ??? ??????????, ??? ??????, ??? ???, ??? ??, ??? ???????, ??? ?????????, ??? ??????????. ?????

‘??? ??’? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?????????(???)? ??(首長)? ???(李貞煥) ??? ????.

???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ???? ? ??? ?? ???.

“???? ??? ????, ?? ???? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?????.”

??? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ????.》

▽??? ?? ???=1980?? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. 80?? ???? 90?? ??? ??(農(nóng)外)?? ??? ???? ??? ??? ???.

????? ???? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ‘? ?’?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???(同志愛) ????.

??? 90?? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??. ???????(UR), ???????(DDA) ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

? ??? ?? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ?????? “??? ??? ?????”? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ??? “??? ?????”? ????.

???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ????? ??? ???? ??? ???? ???.

???(樸成在) ???????? “? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??”? “?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??”? ????.

??? ?? ??? ???? ?? ????…. ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

▽?? ??? ??? ???=?????? ??? ?????? ???? ??? ? ???. ???? ???? ? ? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????.

????? ??? ??. ?? ?? 119? ??? ???? ???? 61???. ???????(KDI)?? ?????????(KIEP)? ?? ?? 30～40????. ???? ?? 40?? ??? ???? ?? ???.

??? ? ??? ????. ?????? 1?? 4, 5?? ??? ???? ???. ????? 78? ??? ? ???? ?? ????? ??? ??.

?? ??? ?? △????? △?? ?? △?????? △??(農(nóng)政) △???? △???? △?????? △????? ???? △?????? ???.

? ??? ??????? ??? ? ?, ??? 1? ? 26? ????? ??(需給)? ???? ???. ?? ?? ‘OO??’? ?? ??? ?? ? ????.

??????? ??? ??? ??? ???? ??. ????????? ???? 99??? 3? ?? ‘A’??? ?? ??? ??? ???? ??.

▽???? ???=??? ??? ????? ? ?? ?? ?????? ?? ? ???? ? ????. ??? ?? ?? ??? ‘0??’ ??? ????.

??? ???(金泳鎭) ? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? “??? ???? ?? ???? ??? ???”?? ??? ???? ??.

???(許吉行) ???? ?? ????. 91? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

???(徐鍾赫) ???????? ??? ?? ??? ?? ????. ?????? ????? ????? ??? ?? ??.

???(李桐弼) ??????? ‘???? ??’?. ?????, ??? ?? ?? ???? ???. 1???? ??? ??? ???(2???)? ?? ??(3???)? ???? ‘6????’(1?+2?+3?)? ??? ??? ??????? ??.

???(金明煥) ??????????? ??? ?? ??? ? ??? ????.

???(吳乃元) ?????????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???.

???(吳世翼) ?????????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??.

??? ???????? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

???(張宇煥) ????????? ??(山地)? ???? ???? ??? ????. ??? ??, ???? ?? ?? ?????.

? ?? ???(鄭明采) ??????, ???(樸大植) ????, ???(崔景煥) ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? 3??, ???(權(quán)泰進(jìn)) ????? ???(金永勳) ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ??.

????? koh@donga.com

▼農(nóng)經(jīng)硏 ?? ???-?? ? ??? '??' ▼

?????????? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

???(許信行) ? ??? ?????. ???? 1978??? 93??? ??? ? ??? ??? ???. ????? ???? ?? ??? ?????? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ??? ‘????’? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??. 93? ???????(UR) ?? ????? ????? ? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ???. ?? ??? ? ??? “???? ??? ???? ??? ???”? ???? ??(膾炙)??.

?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ‘??’?? ?? ??? ???? ?? ??.

???(金榮鎭) ? ??? ??? ???? ??????? ??? ??????? ??? ?? ??????? ???? ????.

6? ??? ???(鄭英一) ??? ???? ??? ?????? ???, ??????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??.

???? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

???(崔洋夫) ?????? ??? 90??? 4?? ????? ????. ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ???????? ???(崔正燮) ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

????? koh@donga.com