[???]'??'? ?? '?? ?' ???

?? 2002? 6? 18? 16? 22?

???: ?

??? ????? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??.

??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? 1??? ??? ??? ??????? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ? ? ??.

?????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ? ?? ?? ????.

?? ?????? ???? ??, ???? ??? ??? ?? ???? ??.

?? ???? ?????? 10? ?? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ??. ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ??? ????, ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ???.

? ??????? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ? ????? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ???. ???? 2? ?? ???? ???????? 1?? ???? ??? ? ??. ?? ??? 2000?? ??? ??? ??? 2? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ?? 6??? ???? ??? ??? ??(空轉(zhuǎn))? ????? ????? ?? ???? ??.

???? ??????? ?? ??? ?? 1? ?? 19? ??? 3? ?? 17? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??.

????? jsonhng@donga.com

▼ ???? ???? ?? ??? ?? ? ??
??	????	????
??? ?? ?? ??	·??? 2? ??, ??? 1? ???? ?? ?? ·????? 2000?? ??? ?? ?? 2? ??? ??	??? ?
??????? ???? ??? ??	·?????? ??? ·???? ? ??? ??? 2000?? ?? ?? ?? 2? ?? ??	??? ?
?? ?? ?? ?????? ?? ??	·????? ??? 1? ?? 19? ?? ??? 3? ?? 17? ??? ?? ??	7? ??
??????? ???	·?????? ????? ??????? ?? ?? ?? ???	?? ?
????? ???? ??	·1?? ??? 100??? ????????? ??	8??
???? 100??? ?? ?? ?? ??	·2003??? 2012??? ??? ?????? 100???? ??? ??? ?? ?? ??	??
??????? ?? ?? ?? ??	·?? ? ?? ?? ?? 10?? ?? ·????? ???? ?? ?? ·???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ·???? ?? ????? ????? ??(?? ?)	??? ?