????? ?? ??? ?????, ???? ? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ?????. 10? ?? ??? ???? ??? 30??? ?? ?? ?? ??? 90???? ?? ???? ????.

1986? ??? ??????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??.

?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ???????? ??? ??(黃銅) ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??, ???? ????. ?? ? ??? ??·???, ??? ?? ????.

? ??? ??? ??? ?? ? ?? 80?? ??? ???? ??(素材)? ???? ?? ??? ????(銅)? ?????????.

“???? ??? ????? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???.”

??? ??? ?? ??? ??? 50??? ??? ??? ‘?(半)?? ???? ????’ ???? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ?? 3??? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ? ????(輕薄短小)? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ?? ????? 1???? ????.

? ??? ?? ? ?????????????? ‘3?? ?????’?? ????. ?? “?? ?? ???? ???? ????? ???? ? ??”? “?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????”? ????.

????? bestiger@donga.com