“??? ? ?? ???? ???? ? ?? ????” ??? ?????? ??? ?????? ??? ???(42)? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???. ‘?? ?? ????? ??? ??? ??? ???’?? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??.

? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

?? ??? ???? ????? ??? ?? ????, ???? ?? ???, ???, ??? ??? ???? ??? ???? ?????.

- ?'??? ?? ???' ???? ??

????? ???? ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???. ???? ? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ????.

? ???? “??? 30? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? 10?? ? ? ???”? “??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??”? ????.

???? ??9?? ??? ????(43)? ??? ‘?? ???’. ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? 1000??? ???.

? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????. ?? “??? ??(喪家)? ???? ?? ?? ??? ??? ‘? ??’? ?? ? ??”? “?? ???? ????? ???? ??”? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ????. ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

??????? ?????? ??? ??(38). ? ??? ??? ?? ?? ‘??’??? ???? ??? ??? 5?. ??? ? ?? ???? ?? ??? ‘??’, ??? ‘??’, ‘??’?.

?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? 20??? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ? ?? ???? ???? 3??? ??? ?? ????? ??? ??.

????? ??? ‘???’??? ??? ? ??? 5? ? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ??.

?? ??? ?? ???? ‘??’??. ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????.

? ???? “??? ??? ????? ???? ? ?? ??? ??? ? ????? ?? ??? ???? ?? 2?? ?? ???”? “????? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ????”? ????.

????? kkh@donga.com

?????sunshade@donga.com