▽? ?????=??? ???? ? ???(張富士夫) ??? 6? ?? ??(東京)?? ?? ?????? “?? ?????? ??? ??? ??? ??”??? ????. ???? ?????? ???????? ??? ???? ??.

???? ??? ???? ???? ????.

1998? ?? ??????? “2003??? ?? ??? ?????? ???? 10% ?? ??, ???? ??”? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ‘??? ???’? ?? ????. ??·????? ????? ??????? ??? ??? “???? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ?”??? ???. ???????(IEA)? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, 2015??? ?????? 22%? ??? ??? ????.

▽??? ??, ? ?? ?? ? ??=??·???? 2010??? ‘????? ??’ ??? 1?3000??? ?????? ???. ‘2010??? ??? ?5? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ?????. GM??? ?????? ?? ??? GM?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????.

?? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ???? ‘10? ??? ?? ??’?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???.

???? ?? ???? ‘????? ??’? ????. ??? ??? 14km?? 18.8km? 40% ????? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ?? ??. 2001? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

????????? ??? ???? “??? ?? ? ???? ???? ??? 5? ?? 7?2000???? ????? ????”? “?? ?? ? ????? ?? ??? ????(R&D)? ?? ?? ???? ???? ??”? ???.

▽??? ???? ??=?? ??? ??????? ??? ?? ???? ?????. ‘??(雜種)’??? ?? ?????? 2? ??? ???? ? ????. ?????? ‘???+????’? ??? ?? ??. ??? 30～60% ???? ??? ???.

???? 97? ????? ??? ? ?? ??? ‘????? ???’? ????. ????(1500cc)? ? ????? 12?2000??? ???. ???? ?? 160km? ??? 31Km? ??. ??? 1999? ‘????’? ??? ? ?? 2001? ‘????? ??’? ????. ?? ??? ???? ???? ??, ???? ?? ?? ????? ???? ??? 1?7000??? ????. ?? ???? ? ??? ??? ?.

??? ??? ??? ??????? ??? ??? 2005???? ??(量産)? ??? ????.

??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ‘????(Fuel-cell)’ ? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?. ? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??????(LPG)?? ??. ??? 2? ??? ??? ????.

??? ??? ???? ???? ? ????? ???? ? ??? ????. ??? ?? 100???? ???. ??? ?? ????????? ?? ??? ????? ??? 60?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ?? 10? ??? ???? ‘????????(CUBE)??’? ???? ?? 30?? ??. ????? 2010??? ??? ????.

????? larosa@donga.com