????? ???? ?? ??????? ??????(TFT―LCD) ????? ?? 1?? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ??? TFT―LCD ??? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ‘???’???. 91? ??? ??? ????? 97??? ????? ?? 10??? ???? ????.

??? ??? ??? ?? 96?. 95??? 2?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ‘??’?? ? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?????.

????? ???(張?jiān)???? “???? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????”? ??? ????.

?? 96?? ????? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? 97?9?.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??.

??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? TFT―LCD? ????? ??? ?? PC ??????? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ????? ?? ? ????? ?? ?? ???.

〈?????〉smhong@donga.com