[?? ??] ‘?? ?’ 9? ??? ??

????
?? 2014? 2? 7? 17? 18?

???: ?

???: ?

???? ??? ?? ??? 1000? 1 ???

● ??·?? ? ??, ??·?? ???? ‘?? ??’
● ???? ?? ?? ?? ???? ??
● ?? 10?? ?? ?3?? ??, ?? ??? ??

2013? 7? 27? ??? 9? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ??????? ???? ??.

#1 ??? ????? ??????????? ??? ???(33) ???? ??? ?? IT???? ???. ???? ????????? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ? ????. ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????? 4? ? ??? ????. 1?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? 9? ???. ‘60??? ??? ???? ?? ??? ????’? ????. ?? 2011? ?? ?? ?? ? ???? ????? 2012? ??? ??? ???. 2012? ??? 9? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? 72.1? 1???? ?? ??? ‘???? ?? : ??’ ??? ???? 1000? 1? ???. ???? ???????.

#2. ???? ??? ?? ??? ???(33) ?? ? ???? ?? ??? 9? ???? ????. ?? “???? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? 2011??? ??? ??? ????. 7?? 1, 2? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? 9?? ????”? ???. 2012? ? ??? ??? 9? ?????? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ?. ? ?? ??? ???·???·??? 9? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

1990??? ?? 9? ???? ??? ?????. ??? ??(末端)??? ???? ?????. ??? ???? ????? 10? ?? ????? 9? ???? ????? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??, ??? ??? ? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

○ ??·??·??? ??????

9? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ??? 9? ??? ???? ??? ?? 2011? 14?2732?, 2012? 15?7159?, 2013? 20?4698?? ????. ??? 9? ??? ???? 20? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

??? ?? ??? ??????? 2738????. ?? ???? 74.8? 1??? ??? ???? ??? ?? ‘???? ?? : ??’ ??? ???? 655.2? 1? ???. 54? ??? 3?5379?? ???? ?? ???. 2012?? ? ?? 26? ??? 2?8569?? ????. ???? 1000? 1? ???. ????? ??? ??? ????? ?? ??? 18? 1???, ???? ?? ??? ????? 140? 1? ??? ?? ???? 9? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??.

??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ????. ????? ???? “40~50? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??”?? “??? 18~20? ???? ?? ??? ?”??? ????. ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??, ??, ??? ?????? ???? ????.

2012??? 9? ????? ???? ?? ?? ??(??, ??, ???, ?????, ?????)? ?? ???? ??. ??? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ?? 3? ?? ???? 2?? ?? ??? ?? ? ?? ??. ???? ??? ? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. 2013? ??, ??, ?? ??? ???? 2?? ?? ????? ??? 206? ? ?? ???? 134??? ???? ?? ???? 6.2%? ???. ? ??? 15.7%? 21?? 20? ??? ?? ??(??)?? ???? ????.

○ 1? 3?

9? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ??? 9? ????? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????. ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? 7? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???.

? ??? 7? ???? ??? ??? ?? 9?? ???? ?? ??? ??. ???? ???? ???? ??? 1? ???? ?? ??? ??? ??? ???(25) ?? ?? ???. ? ?? “?? ?? ????? ???? 7? ??? ??? ??? 9? ?? ?? ??? ?? ???? ??? 7? ???? ??? 9? ????? ??. ??? 9? ???? ??? ???? ??? 9? ??? ??? ??? ??? ????”? ??.

?????? ???? ??? 9? ????? ???? ?? ??? ???, ?????, ???, ???, ???, ????????? ?? ????. ?? ??? ?? 4???? ????? ????? ??? ?? ??? ??? 7?? ???. ? ??? ??? 9? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???.

?????? ??? ???? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? 2011? 7.2%, 2012? 7.4%, 2013? 14.9%? ????. ????? ???? ?? 54? ??? ?? 556?? ???? ??? ?????? ??? ????? 1.5??? ?? ???? ?????? ????? 1? 23~24? ????? ?? ?? ???? ?? ????. ????? ???? “2013??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? 38.9%? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??”? ????.

???? ??? 9? ????? ?? 4?? ????. ?? ??? ??????????? ??? ???? ??? ???? ‘???’(??? ?? ???? ??? ??)?? ???. ? ????? ?? ??? “??? ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???”??? “9? ???? ??? ?3 ????? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??”? ????.

?? “??? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? ??? ???. ?????? ??? ‘??? 9? ?? ???? ?? 3?? ??? ??’? ??? 2010? 67?(4%), 2011? 31?(2%), 2012? 85?(4%)? ?? ?? ? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???. ??? 9? ??? ??? ?? ?? ??? ?? “1?? ? ? ??? ??? ?? ?? 4???? ? ??”? “???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??”?? ????.

○ ??? ??

?? ???? ?? ??? 9? ???? ????? ???? ?? ?3 ??? ?????. ???? ?? ??? ?? “???? ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ? ?? ‘?? ???? ???’?? ???? ???”? “?? 9~10??? ???? ??? ?? ??? ???”? ??. ? “? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??”? ? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???. ?? “???? ???? ?? ?? 4??? ??? ????”? ??.

KCC ?????? ???? ???(32) ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? 10??? ????. ??? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??? ???? ??, 1?? 40? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??????? ??? ??? ???. ? ?? “? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ?? ??? ? ?? ?? ????, ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???”? ??. ?? ??????.

“?? ???? ??? ????? ?? ????. ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??.”

???? ???? ??? ??? ?? “??? ????? 6~7?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ???”? ??? ???? ????.

“2013? 1? ??? ? ????? ????? ??? ?? 12~13??? ?? ????. ???? 4?? ???? ??? ??? ????? ????? ??. 1, 2?? ????? ???? 7? ??? ?? ???? ???? ????? ???. ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ????? ???? ? ??? ??.”

? ?? ????? ???, ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ? 100? ?? ???. ?? “????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?????. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ? ????? ??? ????? ???”? ????.

?? ?? ? ??? 9? ???? ??? ???(20) ?? 2013? ???? ???, ??? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ?????? ???????? ?? ?? ?? “??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? 9? ??? ????? ????”? ???. ??? ??? ?? ????.

“??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ??. ? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ????. ???? ??? ??? ? ? ??. ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ‘???’? ?? ??.”

?? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ????.

○ ???? ???

??? ???? “?? 4??? ??? ??, ??, ?? ??? ????? ??? ?? ?3 ??? ? ??? ??”??. ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?????? ???? 1? ?? ?? ????.

????? ?????????? ??? ???(29) ????? ??????? ???? “????? ???? ? ?? 1? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??, ? ??? ?? ???”? ??? 9? ????? ???? ?? 1000? ???? ??”? ???. ? ???? ???? ???.

“?? ? ?? ??? ? ? ?? 7??? ??? ?? 8??? ??? ????. ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???. ???? ‘?? ????’?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ? ?? ????. ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???.”

?? ? ??? ???? ??? ?? ‘???’? ‘???? ?? ??’? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??. ? ???? “????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????”? ????. ? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ‘?? ???’? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??. ? ???? “?? ??? ? ???? ????? ?? ???? ? ?? ? ??? ??”? “????? ?? ???? ? ???? ??? ????? ?????”? ????.

9? ??? ??????? ??? ??? ??? ???. ????? ?????? ???? ?? ???? ???, ???? ??? ?? ???. ?? ??? 9?? ?? ? ???. ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ? ???? ?????? “?? ?? ??? ???? ?? ?????? ????, ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???”? ????. ?? ????? ??? ???. “????? ?? ??? ? ???? ??? ??”???.

??? ?? “??? ??? ??? ??”? “??? ??? ??? ?? ??? ??”?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

○ ??? ?? ??

9? ???? 1?? ??? 155?9000?. ???? ?? 1870? ???. ???? ??? 2050??? ??? 9? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ‘??’?? ??? ??. ??, ???? ????? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?, ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ?????? 1980? 27%? ????? 2000?? ?? ?? 80%? ????. ???? ?? ?? ????. ??? 2011? ??? ????? ??? ?? ???? 58%? ??? ???? ??? ????.

?????? 2004? 45.2%?? 2013? 40.1%? ????. ?? ????????(OECD) ??? ???? ?? ????. 2011? OECD? ??? ???? ????? ???? 50.7%??? ?? ??? 29?? ????. ????? ???? “???? ????? ???? ?? ? 9? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?”??? ????.

????? ??? ?? 2013? 6??? 99?3728??? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? 100? ??? ??? ????. 1980??? 59?6431????. ????? ?? ?? 30? ? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ???? ???? ?????? ?? ? ? ? ?????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ? ????? ???? ??? ??? ????.

“???? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??, ??? ???? ? ??? ? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ???.”

??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? 2?? 9? ???? ?? ??? ???.

“?? ? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ? ???. ???? ??? ??, ???? ??. ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ?????, ???? ?? ????? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ???? ? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? ?? ? ? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? 2000? ?? ? ? ??? ? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???.”

??? ?? kjy@donga.com