[??]? ???? ??-??? ???? ?? ??

?? 2002? 1? 6? 17? 43?

???: ?

?? ????? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ????.

???? ??????? ? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

??? ??? ????? ??? ? ??????? ?? ? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ? ????? ????? ?? ?? ? ??.

? ??? ????? ????? ?? ??? ???????? ?? ?????? ??? ??? ??.??, ????? ??? ?? ???? ? ??? ???.

▽?? ?? ??? ?? ??〓LG????? ??? ????? “????? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???”? ????. ? ????? “??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? 11? ????? ????? ??”? ????.

???????? ??? ????? “?? ???? ?????,?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? ???”?? “???? ??? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ?”??? ???. ?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

▽??? ??? ?? ?? ? ?〓???? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

???? ?? ?? 20? ????? 14? ??? ? ?? 3000??? ???? ?? ??? ??. ????? 11??? ??? ??? 2200?? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ???,??? ? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

? ??? ??? “?? ????? ?????? ????? ? ????, ????? ?? ????? ???? ??? ??? ?”??? ????.

▽??? ????? ??〓??? ???? ??????? ??? ???? ????. ???? ??? ??? “???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???????? ???? ???? ? ???? ??? ??? ??”? ????.

? ??? ? ? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ????? ? ?? ?? ??? ? ? ??? ????.

?????kkh@donga.com

?? ??? ???? ?? ?? ? ??
???	????,????,3·4?? ????
??,??	??? ?? ?? ???? ??
???	???? ?? ??? ?? ??
??	??, R&D(????)?? ?? ??
??,???:	??? ??? ??
???	??? ?? ??
????:	?? ?? ?? ?? ??
?? ??? ???	???? ?? ?? ??
??,??	?? ?? ?? ??
??	???? ??
??	2???? ??? ?? ??
??	55??·???? ???? ?? ?? ??