????? ???(59·??) ??? ‘??(反轉(zhuǎn))? ???’??. ‘??? ?????’?? ??? ?? ??? ? ??????? “??? ?? ? ??”??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ???????? ???? 1999? ‘??? ??’?? ??? ?? ?? ??? ‘???? ???? ??’ ‘???? ??? ??’?? ??? ????? ????. ??? ??? ‘3? ??, 3? ??’??.

??? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ?? 18? ???? ?? ?? ???(?? ?·88.7%)? ????. 17?? ?? ????? ??? ? 4? ?? ??? ???. ? ??? “???? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ??”? ????.

? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??. ?? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ??????? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??.

? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??.

?? “?? ??? ??? ??. ??? ? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? (?? ???) ?? ??? ???? ?”??? “?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??”? ????.

?? ????? ? ??? ????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??.

??? ?? koh@donga.com