《??? ???? ??? ?? ‘?? ??’?? ?? ?? ??. 7? 3? ????? ??? ????? ???? ????. 18? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???.》

?? ??? ?? ??? ??? 1971? ?? 37? ?? ???? ‘??’? ??. “?? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??”?? ? ?? ‘??? ?’??.

?? ??? ? ??? ???? ?? ? ??? ??. ? ????? ??.

“??? ?? ? ???? ???????. ???? ? ?? ? ????. ??? ???? ? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???.”

??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ????.

“20?? ????? ???, ??? 4? ? ?? ? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??”? ?? ???? ‘2? ??? ?? ??? ??’?? ??? ??.

?? ?? ??? 30? ?? ??? ? ?? ?? 70? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ‘??? ?? ????’?? ??? ???. ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

? ????? ? ??? ?? ??? ?? ?·????? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??. ???? ?? ???? ???? ?? ??.

?? ??? 2?? ?? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??-??-??? ?? ?? ? ??? ??? ???.

? ?? ? ?? ????? 20?? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ????. ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ????? ???? ????? ??? ??. ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? ? ??? ?????? ???? ‘?? ???’ ??? ???.

??? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??. 1990?? ??? ???? ‘??? ??’??? ???? ????? ????.

? ‘??’? ?????? ???? ???? ? ???? ??? ? ?? ??. ?? ??? ??? ? ? ???? ????. ? ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ? ??? ? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ???. 2? ? ?? ? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ????.

? ????? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ???, ??? ‘???? ??’?? ????? ???.

‘????’? ??? ??? ?(勢)? ?? ? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?? ????. ?? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ?? ‘??’?? ????.

??? ?? jkmas@donga.com