[??? ??? ?? ???]<4>北???? ? ??

?? 2006? 1? 28? 03? 02?

???: ?

???: ?

《?? 1? 2?. ???? ??? ??? ????. ‘????(???? ? ??)?? ??? ?? ? ??.’ ???? ?? ?? ?? ?? ??. ?? 10?? ????? ???? ?? ?? ??? ??. 3, 4?? ? ? ?? ?? 5m ??? 4～5???? ??? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ????? ??. ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? “?? ????? ????” ?? ??? ????. 》

? ?? ?????? ?? ???? ????. ?? ????? ?? ????? ?? ??? 1000?? ??? ???. ?? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ??.

??? ? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ??? ??. ??? 3? ??? ‘??, ??, ??’??. ‘??’ ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?.

??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????? ?? ‘??? ?????’? ???? ?? ?? ????. ? ? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? 30% ??? ???. ??? 10% ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ?? ???? ?????? ??? ??.

?? ? ?? ??? ??? ‘?????’ ??? ???. 7? ?????? ??? ??? ????????? ?????? ?????? ?? ???? ????. “??? ?? ?? ?? ??? ???? ??”?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? “???? ?? 50? ?(?? ? 200??)? ?? ??”? ????. ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ? ???.

??? 12? ? ?? ?? ?????? ??? ??? ‘????’?? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ? ?? ??? ???. “???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?.”

? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ? ????? ???? ?? ?? ?????? ? ? ??.

??? ?? zsh75@donga.com

■ ??? ???