? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? “????? ?????? ?? ?? ??? 1998? 4? ? ?? ‘?? ?? ? ?? ??? ???’? ?? ?? ??”?? “? ?? ? ?? ????? ? ?? ???? ? ?? ? ?? ??? ????”? ???.

? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ???, ? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? MBC? ????. ??? ???? ??.

―? ?? ??? ?? ??.

“? ?? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ???. ? ??? ‘? ??? ?? ??? ??? ? ??’? ??? ??? ??? ???. ??? 1998? ? ?? ??? ??? ?? ? ???? 3?? ?? ???.”

―?? ??? ???.

“? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ? ?? ??? ?? ? ????? ?? ???? ????? ????.”

―??? ? ? ?? ??? ?????….

“???? 6?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ????? ???. ? ?? ‘??? ? ?? ?? ??? ? ??’? ??? ?? ???? ? ????? ? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ?? ?? ???.”

―? ?? ??? ????? ???….

“?? 3? ?～4? ? ? ?? ????? ??? ??? ??? ‘???? ????’? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ‘??? ?? ???? ???. ??? ???’? ?? ? ????? ???. ? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ‘??? ???? ???’? ?? ?? ??. ‘? ?? ??’??? ??? MBC ??? ???? ??? ??? TV? ? ??? ????.”

―??? ??? ???.

“??? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?? 1, 2? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??. ? ?? ‘?? ????? ? ??? ???’? ????? ??? ? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ????? ? ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ‘? ?? ??? ?? ???’? ??? ????? ?? ? ????.”

―?? ? ??? ??? ?? ???.

“‘??? ??? ????’ ???? ???. ??? ?? ? ? ?? ??? ‘????. ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??’? ????.”

―? ??? ?? ????.

“?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ? ?? A???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??.”

??? ?? ditto@donga.com

▼‘?? ??’ ??? 孔?? 樸??▼

????????? ???? ??? ??? ??? ? ????, ??? ‘X??’? MBC? ??? ?? ?, ? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ?.

58? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??, ???? ?? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??, ?? ??? ??? ??? ?????.

? ?? ? ?? ?? ? ?? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???.

?? ? ?? “? ?? ?? ‘?? ?? ? ?? ??? ???’? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ??”? ???.

? ?? “? ?? ? ?? ??? ?? ??? (??) ??? ??”? ????.

??, ? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ? ???? ??? ?????? ??. ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ? ?? ???.

? ?? “? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??”? ?? ?? ? ?? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? ????.

??, ???(樸智元) ? ????? ???? ??? ??.

? ?? ? ???? “? ?? ? ? ??? ??? ??”?? ?? ???? ????? ????.

? ?? “??? ?? ????? ???? ???”? ???.

? ?? “1999? ? ? ? ???? ?? ???(洪錫炫) ???? ??? ???(李鶴洙) ???? ???????? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??”? ????.

??? ?? lycho@donga.com