????? ??? ?????? ‘??(謹(jǐn)弔) ?????’??? ?? ?? ???. ?? ? ??? ???? ??? ? ?? ? ? ???? ??? ???? ??. ??? ????? ????? ???? “‘?????(版) ?????’? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??”? ????? ?? ??? ????? ??.

??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ????? “?? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ??”?? ??? ???? ????.

?? 386???? ???? ??? ???. ???(任鍾晳) ??? “??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???, ???? ?? ???? ??”??? ????? ???? ??? ????.

???(崔載千) ??? “???? ????? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ?”??? ??, ???(金榮春) ??? “????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ‘?? ?? ?? ??? ???’?? ??? ? ?? ?? ????? ??? ?? ???”? ????.

??? ‘?? ??’? ??? ? ???? ?? ????.

????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???. 1997? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ‘?? ??? ?? ? ?? ??’?? ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ????.

?????? ? ???? “????? ?? ??? ‘??’?? ‘??’?? ?? ? ? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????”? ?????? ??.

??? ????? cij999@donga.com