5? ?? ???????? ????? ?????? ????? ‘?? ????? ??? ??? ????’? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ?????? ???? ??(樸振) ??? ??(4?) ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ? ?? ???.

▽“????? ?? ? ??”=????? ??? ???? ?? 1, 2, 3?? ???? ????. ????? ‘??????’? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ‘?(特)’??? ??? ??? ??.

???? ?? 1, 2? ?? ??? ??? ????? 3? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

?????? ??? ? ?? ???? ?? ??(?? 3300, 9000)? 2? ????? ? ???? ??. ? ??? ??? ?????? ???? 2? ?????? ??? ??? ?. 4? ???? ?????? ? ??? ??? ??? ??(戰(zhàn)力)???? ??? ???? ??? ??????.

???? ??? ?? ???? ???? 2? ?? ???? ???? ??. ???? 2? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??.

??? ??? ?? ???? ? ?? ????? ??? ???? ??? ????. ???? ? ???? “???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??”? ??.

▽“?? ??? ?????”=???, ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ‘????’? ???? ??? ?.

???? ?? ???? ???(金文洙) ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????”? ????.

????? ? ???? “??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ????.

▽?? ??=??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

2001? 6? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???(樸世煥) ?? ??? ???? ????? ????? ?????. ?? ??? ? ????? 3? ???????.

?? ??? “?? ????? ?????? ??? ???? ?????? ? ? ?? ????”? ????.

2000? ?? ??? ???(柳三男) ??? ???? ? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ????.

????? jyw11@donga.com